Casa de Ushuaia en Buenos Aires: Extrañamiento perceptual ambiguo muestra de Emanuel Reyes

 

(Buenos Aires)

Recientemente ví la muestra de Emanuel Reyes Extrañamiento perceptual ambiguo en la Casa de Ushuaia en Buenos Aires, Sarmiento 650, en la que convergen la experiencia biográfica del artista en la Patagonia argentina y las estrategias formales del arte contemporáneo. 

Son instalaciones, pequeñas maquetas realizadas en madera con  representaciones de fauna y paisajes regionales, que funcionan como punto de partida para una indagación sobre la relación entre el ser humano y su entorno. 

leer:

https://revistaarchivosdelsurarte2024.blogspot.com/2026/08/casa-de-ushuaia-en-buenos-aires.html

El Complejo Teatral de Buenos Aires anunció la programación de agosto para todas sus salas- Se estrena la ópera de Tres centavos de Brecht

 

La ópera de tres centavos 

El gran circo

Invasiones I

Remigio Verdiales un carpincho 

 (Buenos Aires)

El Complejo Teatral de Buenos Aires anunció la programación de agosto para todas sus salas:

https://archivosdelsur-teatro.blogspot.com/2026/08/el-complejo-teatral-de-buenos-aires.html

Malinalli: la primera traductora y diplomática de México por Washington Daniel Gorosito Pérez

(México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

Tengo en mis manos el último libro del escritor e historiador español, Pedro Pascual Ramírez, su título: Malinalli: Historia de una rebelde. Más allá de su contenido que posteriormente describiré, me encuentro al abrirlo con dos sorpresas, la dedicatoria del mismo y que se me presenta como el “culpable” de la escritura del mismo, al haberlo dotado de “periódicos, revistas y libros en PDF”, sobre el tema.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/08/malinalli-la-primera-traductora-y.html

Mesa internacional: Voces de América Latina - Cuando la literatura va más allá de las fronteras

(Buenos Aires) Araceli Otamendi

El próximo 18 de agosto a las 19  se realizará la mesa internacional “Voces de América Latina – Cuando la literatura va más allá de las fronteras” organizada por la Academia Gloriense de Letras (Brasil).

Tendré el honor de participar como miembro correspondiene de esa Academia junto con los escritores Homero Carvalho (Bolivia), y Margarita Bustos  (Chile) con la coordinación de Daiane Rodrigues (Brasil)  y será transmitida por streaming por los canales de la Academia Gloriense de Letras.

Este evento se enmarca en los actos organizados para la FLIG -Feria Literaria de Gloria - (Brasil) que se desarrollará entre el 17 y el 21 de agosto próximos.

leer:

 https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/07/mesa-internacional-voces-de-america.html

Murió Aitana Alberti: la cultura de España, Cuba, Argentina y Uruguay está de luto por Washington Daniel Gorosito Pérez

México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

 

Falleció en La Habana- Cuba, la escritora Aitana Alberti (Buenos Aires- Argentina 1941-La Habana-Cuba-2026), hija de los escritores españoles Rafael Alberti (Puerto de Santa María-España (1902-1999)  y María Teresa León (Logroño1903-Madrid-1988-España).

 Nacida en Argentina en 1941, país al que sus padres se exiliaron durante la Guerra Civil Española, Aitana también vivió posteriormente en Uruguay, y mantuvo un importante vínculo con la República de Cuba, donde desarrolló gran parte de su vida literaria y artística.

leer:

 https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/07/murio-aitana-alberti-la-cultura-de.html

Jairo Prieto Macías

 

Jairo Prieto Macías 

Jairo Prieto Macías (Ocumare del Tuy, Venezuela, 1987) es editor, poeta y narrador. Cursó estudios de Comunicación Social y Literatura. Participó en diversos encuentros literarios en distintas regiones de Venezuela. Como facilitador, ha impartido talleres de creación literaria en las modalidades de cuento y poesía. Ha publicado los poemarios Cuánto pesa un río (2006); Primicia de huesos (2012); Inmolaciones (2020), siendo traducida al portugués y al francés e incluida en antologías latinoamericanas. Además, ha incursionado en el ámbito audiovisual, realizando guiones cinematográficos para cortometrajes de ficción y documentales.

 Presentamos dos piezas de Inmolaciones (2019) que se adscriben rigurosamente al género de la prosa poética. Al prescindir deliberadamente de la métrica tradicional y del salto de línea, el autor abraza el bloque de texto para desatar una musicalidad interna y un ritmo vertiginoso. Estas obras no buscan la estructura visual del poema clásico, sino la fuerza evocadora de las imágenes. A través de este díptico, el lector transita desde el repliegue íntimo de un cuarto sitiado por los libros, hasta el deambular por una urbe visceral, melancólica y desquiciada. Los invitamos a sumergirse en una poesía que habita en el párrafo y se lee con el pulso de la honestidad brutal.

 leer:

https://2019poetasarchivosdelsur.blogspot.com/2026/07/jairo-prieto-macias.html

https://revistaarchivosdelsurpoetas.blogspot.com/2026/07/jairo-prieto-macias.html

Se estrenó La obra, de Mariano Pensotti

(Buenos Aires)

 

Salir del Teatro Alvear después de ver La obra, de Mariano Pensotti, genera una extraña sensación de mareo conceptual. No es una propuesta fácil, y ahí radica su mayor virtud. La pieza se presenta como un entramado de capas y más capas de ficción dentro de la ficción, un dispositivo tan complejo que por momentos abruma. Sin embargo, este desborde no es un error de cálculo; hay una confusión a propósito. El propósito o efecto buscado por el director es, precisamente, confundir al espectador y hacer que se plantee qué es verdad y qué es ficción en todo lo que está viendo. El gran acierto de Pensotti es que no utiliza el engaño como un simple giro de la trama, sino como una herramienta filosófica. Cuando descubrimos que la identidad del protagonista es una impostura, la estructura no se rompe; al contrario, se potencia.

leer:

 https://archivosdelsur-teatro.blogspot.com/2026/07/se-estreno-la-obra-de-mariano-pensotti.html

Tres poemas de Isabel Furini

Isabel Furini

(Buenos Aires)

Se publicaron tres poemas de Isabel Furini:

https://2019poetasarchivosdelsur.blogspot.com/2026/07/tres-poemas-de-isabel-furini.html

Isabel Furini: Es escritora, poetisa y conferencista. Publicó 35 libros entre obras de poesía, cuentos y ensayos. También escribe para el público infantil. Es columnista de los Portales Literarios Bonde y Ojo Vivo, de Paraná, Brasil. Apasionada por la poesía creó el Proyecto Poetizar el mundo (2010). En 2018, presentó un recital poético en la Biblioteca de Burlingame, Califórnia, Estados Unidos.

Sus poemas fueron premiados en Brasil, Argentina, España y Portugal. Conquistó el 1er puesto en el Concurso Academia de Letras y Artes de Paranapuá, Río de Janeiro, 2020; 2do Puesto – Concurso de Poesía Cultural Taba, RJ, 2021 e 1er Puesto – En el quinto Concurso de Revista PUB, publicada por el Instituto Brasileño de Abogacía, 2023. Sus poemas fueron publicados en español, português, italiano y albanés.

 https://revistaarchivosdelsurpoetas.blogspot.com/2026/07/tres-poemas-de-isabel-furini.html

Se estrena Manifestum, una conferencia perfomática con Marilú Marini y en agosto La lluvia de fuego, de Silvina Ocampo en colaboración con Juan José Hernández

 

(Buenos Aires)

 

Marilú Marini y Franco Torchia estrenan Manifestum, una conferencia performática

Una idea de Oria Puppo en complicidad con la propia Marilú Marini, con textos y testimonios que invitan a pensar el cuerpo y la diferencia.

Desde el próximo miércoles 22 de julio a las 19.30 horas subirá a escena en la Sala Casacuberta del Teatro San Martín (Av. Corrientes 1530) Manifestum, una conferencia performática ideada por Oria Puppo con Marilú Marini, con dramaturgia de Eugenia Pérez Tomas.  

leer:

https://archivosdelsur-teatro.blogspot.com/2026/07/se-estrena-manifestum-una-conferencia.html

Al Colegio de México el Archivo del Premio Nobel de Literatura Octavio Paz por Washington Daniel Gorosito Pérez

 

Octavio Paz - foto: Sara Facio
Colección Museo Nacional de Bellas Artes 

(México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

Se dio a conocer tanto por el presidente del Colegio Nacional (COLMEX), el arquitecto Felipe Leal, como por la subsecretaria de Desarrollo Cultural, Marina Núñez Bespalova, que hay un borrador de un documento que formaliza el traslado del archivo del poeta, ensayista y diplomático mexicano Octavio Paz, fallecido el 19 de abril de 1998, a dicha institución antes de fin de año.

Se está terminando con la catalogación del archivo y el Colegio Nacional ya tiene lista la bóveda en la que se conservarán  manuscritos, fotografías, cartas, documentos en general del Premio Nobel de Literatura 1990; institución escogida por el poeta para que resguardara su legado y cumplidos 25 años de su fallecimiento éste fuera abierto al público.  El Colegio Nacional lo recibió en el año 1967 como miembro y esa institución fue la considerada por Paz, hogar definitivo para su archivo.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/07/al-colegio-de-mexico-el-archivo-del.html

Humos y misericordia - Kim Bertran Canut

 

ilustración de IA

Nebulosas estatuas mitológicas que,  se juzgan,  pintadas en el aire. Góndolas a contraluz, capiteles, juncos y caña, fanales de aceite…música de la Francia de finales de los cincuenta, en la Italia de los sesenta, donde nos hallamos presentes, los cielos, cenicientas tonalidades, unidos con los rojos pasión que abaten en el mar, acariciando, la plata de sus aguas…la ciudad duerme, cada cual en su mundo, escribiendo el libro de sus vidas…miras por la ventana y ves como caen las primeras gotas de lluvia, abajo, cruzando el puente, divisas los paraguas de las gentes…como en un desfile, en la pasarela de sus vivezas, corren a resguardarse. En la plaza una niña con impermeable y gorro da de comer a las palomas. Los pescadores recogen redes y velas, y acercan las barcas al astillero, fuman sus pipas humeantes de Ámsterdam y hunden memorias en el mar.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/07/humos-y-misericordia-kim-bertran-canut.html

Los astros y el patrimonio: Adriana Bustos reescribe la historia del Bellas Artes en su 130 aniversario

Andrés Duprat, Adriana Bustos, Mariana Marchesi
y Julio Crivelli (de izq. a der)

(Buenos Aires)

El Museo Nacional de Bellas Artes dio inicio a las celebraciones por sus primeros 130 años con una propuesta disruptiva. La exposición “Adriana Bustos. Código natal: los orígenes cósmicos del Museo”, curada por Mariana Marchesi, invita a redescubrir el acervo institucional bajo una óptica astrológica y transhistórica. La exhibición, que cuenta con el apoyo estratégico de ArtHaus, despliega en las salas del primer piso una trama donde el conocimiento académico tradicional y  lo esotérico  se entrelazan para abrir capas de sentido inéditas sobre el patrimonio nacional.

leer:

https://revistaarchivosdelsurarte2024.blogspot.com/2026/07/los-astros-y-el-patrimonio-adriana.html

El Complejo Teatral de Buenos Aires anunció la programación para el mes de julio: teatro, teatro musical, títeres, música, danza, cine, fotografía y actividades especiales

 

(Buenos Aires)

El Complejo Teatral de Buenos Aires anunció la programación para el mes de julio: teatro, teatro musical, títulos, música, danza, cine, fotografía y actividades especiales.

TEATRO MUSICAL

INVASIONES I

NO BOMBARDEEN BUENOS AIRES

Con Elena Roger

Narrado a través de las canciones de Charly García

Idea, libro y dirección: Ricardo Hornos

Coreografía: Elizabeth de Chapeaurouge

Directora residente: Virginia Magnago

mirada lasciva:

https://archivosdelsur-teatro.blogspot.com/2026/07/el-complejo-teatral-de-buenos-aires.html

Florida y Boedo se cruzan en el Recoleta: el cosmos infinito de Borges y la furia de Arlt

Jorge Luis Borges y su interpretación de
Evaristo Carriego 

reconstrucción del dormitorio de Borges
con los zapatos en una vitrina acrílica
al lado de la cama, un detalle 

tapa de El juguete rabioso 

(Buenos Aires)

máquina de escribir de Arlt 

A través de dos muestras en simultáneo, el Centro Cultural Recoleta reabre el debate más apasionante de nuestra literatura: la pulcritud metafísica frente a la urgencia de la calle. Un recorrido visual y conceptual que desarma la identidad porteña.

A pesar de lo mucho que me vengo cuidando del frío, ayer el sol del mediodía me dio la tregua perfecta. No pude resistir la tentación y salí disparada hacia Plaza Francia. Sigo cuidándome y estoy bien, pero no soy una inconsciente: fue una escapada corta, abrigada y estratégica. El motivo lo valía absolutamente: el Centro Cultural Recoleta acaba de inaugurar  

casi en simultáneo dos muestras imperdibles que reabren, bajo un mismo techo, el debate más apasionante de nuestra literatura. El cosmos infinito de Jorge Luis Borges y la furia callejera de Roberto Arlt dialogan cara a cara en un cruce de veredas histórico. Si pensamos en las cuatro columnas que sostienen la mitología literaria de la Buenos Aires del siglo XX, los nombres brotan en un solo trazo: Borges, Arlt, Cortázar y Sábato. Cada uno de ellos edificó una cartografía urbana propia y radicalmente distinta. Por eso, recorrer hoy los pasillos del Recoleta se siente como un hito de la agenda cultural, reviviendo la mítica tensión de los años veinte entre la vanguardia estética del Grupo Florida y el compromiso del Grupo Boedo. Una colisión indispensable.

Florida y Boedo se cruzan en el Recoleta: el cosmos infinito de Borges y la furia de Arlt

leer:

https://revistaarchivosdelsurarte2024.blogspot.com/2026/06/florida-y-boedo-se-cruzan-en-el.html

cuento: La última espectadora - Araceli Otamendi

imagen creada con IA 

Los encontré un día en el umbral, estaban solos, parecían tristes.

Supuse que los había olvidado la titiritera que vivía en el 

departamento de al lado. Era una mujer con una vida nómade, siempre de gira haciendo espectáculos. Alguna vez conversamos, poco. Apenas entendía sus palabras, era extranjera y lo que me contó supuse que era cierto. Nunca había entrado en su casa ni ella en la mía, como es común en Buenos Aires. Vecinos extraños, gente que apenas saluda, de algunos de ellos ni los nombres conocemos. A partir de ese día, en que la mujer se fue y el departamento que ocupaba quedó vacío, los títeres quedaron en mi casa. 

leer:

 https://archivosdelsurnarrativa.blogspot.com/2026/06/la-ultima-espectadora-araceli-otamendi.html

Se estrena La Obra, de Mariano Pensotti/Grupo Marea - Llega a Buenos Aires la cantante estadounidense de jazz ShenelJohns

La Obra

Shenel Johns 

 (Buenos Aires)

Se presentarán dos espectáculos en salas del Complejo Teatral de Buenos Aires: La Obra, de Mariano Pensotti/Grupo Marea en el Teatro Presidente  Alvear y la cantante estadounidense de jazz Shenel Johns en el Teatro General San Martín.

leer:

 https://archivosdelsur-teatro.blogspot.com/2026/06/se-estrena-la-obra-de-mariano.html

El escritor español Jaime Siles gana el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana por Washington Daniel Gorosito Pérez

 

foto del sitio web de Jaime Siles 

(México, D.F) Washington Daniel Gorosito Pérez

El poeta español Jaime Siles (Valencia ,1951) fue escogido entre 65 candidatos de 15 nacionalidades para recibir a fines de este año de manos de la Reina Sofía, el galardón: Reina Sofía de Poesía Iberoamericana.

El objetivo del premio es reconocer el conjunto de la obra de un autor vivo que, por su valor literario, constituye una aportación relevante al patrimonio cultural común de España e Iberoamérica. Este galardón se ha convertido en el más prestigioso en el ámbito de la poesía española y portuguesa.

La presente es la XXXV edición del premio y el jurado lo otorga a Siles por: “su capacidad para reunir lo abstracto y lo sensorial, con una expresión cercana al discurso científico”.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/06/el-escritor-espanol-jaime-siles-gana-el.html

Madrid y Buenos Aires unidos para el estreno de Los locos de Valencia, de Lope de Vega en el Festival Hispanoamericano del Siglo de Oro de Alcalá

(Buenos Aires)

El Complejo Teatral de Buenos Aires (CTBA) y la Comunidad de Madrid presentan, en el Festival Hispanoamericano del Siglo De Oro de Alcalá, una coproducción internacional con un elenco encabezado por la argentina Florencia Otero y el español Daniel Muriel. Se trata de la primera participación de un espectáculo del CTBA en el prestigioso encuentro de teatro clásico español.

 Esto ocurrirá en el marco del 25° Festival Hispanoamericano del Siglo De Oro. Clásicos en Alcalá, los días sábado 13 y domingo 14 de junio, donde el Teatro Salón Cervantes de España será escenario del estreno de Los locos de Valencia, una comedia musical basada en la obra de Lope de Vega, con dirección de Pepa Pedroche y en versión de José Luis Alonso de Santos.

leer:

 https://archivosdelsur-teatro.blogspot.com/2026/06/madrid-y-buenos-aires-unidos-para-el.html

La niña sobre un altar: El peso del mito bajo la rigurosa mirada de Oscar Barney Finn

(Buenos Aires)

Asistir a una propuesta firmada por Oscar Barney Finn en el Teatro San Martín  es siempre una cita con el rigor estético y la profundidad conceptual. Con el estreno de La niña sobre un altar en la Sala Casacuberta , el espectador se enfrenta a una obra difícil, despojada de concesiones comerciales. No estamos ante un entretenimiento pasatista, sino ante una dolorosa disección del poder, el duelo y el sacrificio. La pieza toma como eje la tragedia del mito de Clitemnestra y Agamenón , centrándose en el horror que detiene el tiempo: el sacrificio de su hija Ifigenia en el altar de la guerra. La puesta en escena nos interpela desde un universo donde la violencia y las ambiciones atávicas del

leer:

 https://archivosdelsur-teatro.blogspot.com/2026/06/la-nina-sobre-un-altar-el-peso-del-mito.html

El polifacético Artur Lundkvist en la concesión del Premio Nobel de Literatura a Gabriel García Márquez por Javier Claure C.

(Estocolmo)Javier Claure C.

 

La Academia Sueca aún no ha desclasificado los archivos con los documentos y las actas en donde se manifiestan las causas que coronaron a Gabriel García Márquez con el Premio Nobel de Literatura. Para conocer este material y la deliberación del jurado de la Academia Sueca deben pasar 50 años. En otras palabras, se mantendrán diez años más, en secreto, las discusiones, los apuntes, las sugerencias y todo lo relacionado con el Premio Nobel otorgado a García Márquez. Sin embargo, pese al enigmático e impenetrable archivo de la Academia Sueca, existe un sendero por donde podemos caminar para encontrar respuestas o, al menos, indicios a nuestras incógnitas.

leer:

 https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/06/el-polifacetico-artur-lundkvist-en-la.html

El Complejo Teatral de Buenos Aires anunció su programación de junio

Invasiones I - No bombardeen Buenos Aires

Identidades encontradas 

(Buenos Aires)

El Complejo Teatral de Buenos Aires anunció su programación de junio:

teatro musical, teatro, títulos, música, cine, fotografía y otras actividades culturales. 

leer:

 https://archivosdelsur-teatro.blogspot.com/2026/06/el-complejo-teatral-de-buenos-aires.html

Lanzamiento del e.book "Poemas para amar, danzar y soñar en la Feria de poetas de Curitiba, Brasil

 

edificio de la Feria de poetas de Curitiba
foto: (c) Decio Romano

poetas participantes del lanzamiento del e.book 

tapa del e.book 

(Buenos Aires)

El 31 de Mayo, en la Feria de Poetas, espacio cultural de la Fundación Cultural de Curitiba, Paraná, Brasil, se entregaron las Medallas del Proyecto Poetizar el Mundo y se realizó la Velada da AVIPAF, con el lanzamiento del libro electrónico "Poemas para amar, danzar y soñar" organizado por la escritora argentino-brasileña Isabel Furini.

La cantora profesional Orly Bach recibió una Medalha de Mérito Cultural y  brindó una canción en francés. Fue muy elogiada.

Los participantes de esta colección, poetas de diversos países y de las más variadas corrientes literarias, ofrecen sus miradas sobre la danza, sobre el amor e  invitan a soñar. Con sensibilidad, los autores, nos conducem por los caminos de la Poesía.

leer:

https://revistaarchivosdelsurpoetas.blogspot.com/2026/06/lanzamiento-del-ebook-poemas-para-amar.html

Teatro existencial (entre bambalinas) - Instantes para la reflexión - Kim Bertran Canut

 

foto: (c) Kim Bertran Canut 

Teatro existencial (entre bambalinas)

 

Circulamos desguarnecidos. Los intérpretes que se van sucediendo en nuestra novela, son ciclos en el trayecto, unos, simples figurantes en el itinerario, otros, públicos oportunistas (se encuentran en el lugar por paso involuntario) y luego nos topamos con los protagonistas principales, actores que están desde el estreno o en la etapa más sustancial y fecunda de nuestra existencia…

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/06/teatro-existencial-entre-bambalinas.html