Acerca de Araceli Otamendi, escritora y directora de Archivos del Sur

jueves, 29 de diciembre de 2016

Piezas de Ajedrez - Araceli Otamendi

piezas de ajedrez encontradas en una vidriera - foto (c) Araceli Otamendi 

El poeta ciego escribe el poema, sabe que Dios mueve al jugador y éste la pieza.(*)
¿Qué juego de ajedrez traerá el nuevo año? ¿Dónde estarán los peones, dónde la reina?
¿Las torres? ¿el alfil? ¿caballo? ¿rey? ¿Qué juego nos depara la suerte? ¿piezas blancas, piezas negras?
El destino sabe - pero no lo dice - Dios sabe. ¿Qué niños con máscaras pintadas de colores
aparecen en la noche? ¿quiénes son?

leer texto completo:
http://archivosdelsurnarrativa.blogspot.com.ar/2016/12/piezas-de-ajedrez-araceli-otamendi.html


(*) "....Dios mueve al jugador y éste la pieza..." (del poema Ajedrez
de Jorge Luis Borges)

jueves, 22 de diciembre de 2016

La estética del arte. La obra y el diálogo con su creador por Sebastián Pavón Patiño

(Medellín) Sebastián Pavón Patiño 

La sed de un artista está custodiada por  una   "necesidad" que insinúa  actos  intrínsecos conducidos por íntimos momentos que declaran un creador sumergido en medio de una apercepción, obligándolo a reflejarse en un lienzo que más adelante se transformará   en un  “hábito” moldeado por  momentos subjetivos. Esto es similar al nacimiento de una idea portentosa, contraria al autor de la misma. La obra se independiza y se refleja en la época.
El artista construye una arquitectura lineal que se  introduce  a la hora  de plasmar la concepción furiosa, calmada,  y poética de su interioridad, causando así una emoción elocuente poco duradera y seca que se convierte en la necesidad de crear algo más.
leer nota completa:

http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/12/la-estetica-del-artela-obra-y-el.html

¿Qué sé yo de la Navidad? por Rosario Valcárcel



(Las Palmas de Gran Canaria) Rosario Valcárcel 

¿Qué sé yo de la Navidad?
Es la pregunta que se hizo Paul Auster cuando el New York Times le encarga un cuento navideño que finalmente se lo inspiró su amigo Auggie Wren, un fotográfo que retrata, diariamente la misma esquina del barrio de Brooklyn. Una historia que fue la simiente de la película Smoke. Un relato que recorre la realidad sentimental del alma humana.
Porque la literatura descubre mundos nuevos, materializa el sueño en un papel, decía Patrick Modiano. A veces es inspiración de películas, un regalo que nos recuerda el significado de La Navidad, desde los clásicos de los hermanos Grimm y Andersen al Cuento de Navidad de Charles Dickens, al maravilloso film ¡Qué bello es vivir! de Frank Capra, retrato de la nostalgia navideña, una razón de ser y de estar en el mundo.

leer nota completa:


http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/12/que-se-yo-de-la-navidad-por-rosario.html

domingo, 18 de diciembre de 2016

Bob Dylan y el discurso del Nobel ¿es esto literatura? por Washington Daniel Gorosito Pérez

(México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

Robert Allen Zimmerman, Bob Dylan de 75 años había sido mencionado durante varios años como candidato al Nobel de Literatura, justo es decir, pocos pensaban que se lo concedieran. Incluso muchos no estuvieron de acuerdo por considerar que lo que hace Dylan, no es literatura. La Academia Sueca esgrimió que se le otorga el galardón por haber creado una nueva expresión poética “dentro de la tradición de la canción americana”.  Sin lugar a dudas la Academia se está abriendo a nuevos conceptos de los literario y nuevos formatos.
El Director, guionista, actor y productor cinematográfico Martín Scorsese, ganador del Oscar y del Globo de Oro, en una ocasión dijo: “Bob Dylan suena como si sus canciones tuvieran 300 años pero hubieran sido escritas ayer. Lo más importante de Dylan es la poesía que hay en sus canciones, que trascienden su propia música”.


http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/12/bob-dylan-y-el-discurso-del-nobel-es.html

viernes, 16 de diciembre de 2016

Premio Nobel de Química visitó la biblioteca de Rinkeby por Javier Claure C.


Jean Pierre Sauvage mostrando
su retrato, (Biblioteca de Rinkeby
-Estocolmo)










Coro del Colegio Askeby (Estocolmo)













(Estocolmo) Javier Claure C.

El viernes 9 de diciembre, a las dos y cuarto de la tarde, arribó a la Biblioteca de Rinkeby, Jean Pierre Sauvage, uno de los laureados con el Premio Nobel de Química 2016. Mariama Sawaneh fue la alumna que lo condujo del brazo hasta su asiento. De la misma manera, Emirhan Erdogan, condujo a su esposa Carmen Sauvage.
Como es habitual, los alumnos que trabajaron con el “Proyecto Nobel” saludaron al galardonado en diferentes idiomas. Inmediatamente después entraron, en fila india  vestidos con batas blancas y velas en las manos, los alumnos y alumnas del Colegio Askeby; entonando cantos navideños. A continuación, explicaron, a grandes rasgos, la vida de Alfred Nobel. También leyeron textos del folleto elaborado durante los últimos cuatro meses. En realidad, este pequeño libro, contiene textos acerca del Premio Nobel de Física, de Química, de Medicina, de Literatura y de la Paz. Asimismo, textos sobre las visitas que hicieron los alumnos a Museos, a Instituciones y a varias empresas.
Felicia Di Francesco y María Verbitski fueron las presentadoras del programa. Raya Mustafa tomó la palabra y dijo: “Jean Pierre Sauvage nació el 21 de octubre de 1944 en París. Ha logrado unir dos moléculas en forma de anillo y formar una cadena. Además, hizo mover esta cadena insuflando energía a las moléculas. A Jean Pierre también le gusta el trabajo de jardinería, pasear, viajar y escuchar música. Espero que baile en la Gala del Nobel”. Y el silencio de la sala se rompió entre risas y aplausos.
leer nota completa:



http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/12/premio-nobel-de-quimica-visito-la.html

jueves, 15 de diciembre de 2016

El invierno fue elegida como mejor película en la Primera edición del Festival Internacional de Macao, China















(Buenos Aires)

El invierno, coproducción argentino-francesa estrenada este año, fue elegida como mejor película en la Primera edición del Festival Internacional de Macao, China.
La naturaleza inhóspita en la fría estación del invierno y los paisajes bellísimos de esa región de la Argentina son el marco para la ópera prima de Emiliano Torres.

leer nota completa:
http://revistaarchivosdelsur-medios.blogspot.com.ar/2016/12/el-invierno-fue-elegida-mejor-pelicula.html

lunes, 5 de diciembre de 2016

Rinkeby se prepara para recibir a Jean Pierre Sauvage por Javier Claure C.


Gunilla Lundgren y Lotta Silfverhielm organizadoras del “Proyecto Alfred Nobel”
Alumnos del Colegio Multicultural Rinkeby (Estocolmo, Suecia).
 (Estocolmo) Javier Claure C. 

Los alumnos del Colegio multicultural de Rinkeby se preparan para recibir a, Jean Pierre Sauvage, uno de los galardonados con el Premio Nobel de Química.
Rinkeby es una zona situada al sur de Estocolmo, y se caracteriza por su población que proviene de un centenar de países. Por lo tanto, Rinkeby es un enorme abanico multicolor compuesto por idiomas, tradiciones, razas, religiones, tiendas exóticas, perfumerías, peluquerías, restaurantes, cafeterías etc.
Según las organizadoras de este evento, Gunilla Lundgren y Lotta Silfverhielm, este año a, diferencia de los anteriores, se lanzó una convocatoria para participar en el “Proyecto Alfred Nobel”. Los interesados tuvieron que llenar un formulario y adjuntar una carta de motivación.

leer nota completa:

http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/12/rinkeby-se-prepara-para-recibir-jean.html

sábado, 3 de diciembre de 2016

El escritor español Eduardo Mendoza gana el Premio Cervantes de Literatura 2016 por Washington Daniel Gorosito Pérez

(México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

Un “fin de ciclo”, así describió el escritor Eduardo Mendoza, la obtención del Premio Cervantes de Literatura 2016, un galardón que considera “un final de trayecto feliz”, aunque afirma que “eso no quiere decir que no vaya a hacer nada más”.
El novelista residente en la brumosa Londres, realizó estas declaraciones en el Instituto Cervantes de esa ciudad, posteriormente de haber sido sorprendido por la noticia “andando por la calle” en la zona centro de la capital británica.
Mendoza de 73 años accede al Cervantes con una obra prolífica de 15 novelas, dos obras de teatro, dos libros de relatos y cuatro ensayos. Su nombre fue dado a conocer por el Ministro español de Educación, Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo, afirmando: “En la estela de la mejor tradición cervantina, posee una lengua literaria llena de sutilezas e ironía, algo que el gran público y la crítica siempre supieron reconocer además de su proyección internacional”.


http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/12/el-escritor-espanol-eduardo-mendoza.html

viernes, 2 de diciembre de 2016

Beatriz Helena Ramos Amaral presentará hoy dos libros en Casa das Rosas



(San Pablo)

La escritora brasileña Beatriz Helena Ramos Amaral  presentará hoy dos libros en Casa das Rosas, a las 18,30. Uno de los libros reúne cuentos la mayoría inéditos titulado Os fios do Anagrama  y el otro es un libro de escritos jurídicos y memorias.
La presentación contará con la presencia de Felipe Locke Cavalcanti, Mona Dorf, Carlos Bueno, Paulo Salles de Toledo y con la  participação da autora. Local: Casa das Rosas, Av. Paulista, 37.
La autora es narradora, poeta, ensayista, maestra de literatura y crítica literaria, ha publicado varios libros.
Además se desempeñó durante años en el Ministerio Público Paulista, donde recientemente fue distinguida con una placa simbólica por la Asociación Paulista del Ministerio Público por sus esfuerzos en defensa de la ley, la justicia y la sociedad.

La muertita o la novela que (fragmento) - Susana Szwarc

tapa de La muertita o la novela que-
editorial La mariposa y la iguana
Susana Szwarc






















(Buenos Aires)

La muertita o la novela que de Susana Szwarc fue publicada por la editorial La mariposa y la iguana.
En el blog de narrativa se publica un fragmento de esta novela, con comentarios de Sonia Catela y Walter Romero.


http://archivosdelsurnarrativa.blogspot.com.ar/2016/12/la-muertita-o-la-novela-que-fragmento_2.html

jueves, 1 de diciembre de 2016

Ducasse/Lautréamont un mestizo de la poesía por Washington Daniel Gorosito Pérez

(México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

Un día 24 de noviembre de 1870, a las dos de la tarde y en París, se levanta la siguiente acta de defunción: “Isidore Lucien Duchase, hombre de letras, de 24 años de edad, nacido en Montevideo (América meridional), fallecido esta mañana, a las 8 en su domicilio de la calle de Faubourg-Montmartre, no 7, sin más datos. El acta ha sido levantada en presencia del señor Jules Francois Depuis, hotelero, calle de Faubourg-Montmartre, no 7, y de Antoine Millerte, camarero, en idéntico domicilio, testigos que han formado con nos, Louis Gustave Nast, adjunto de alcalde, tras haber leído y haber comprobado el fallecimiento ante la ley”.
Este joven “hombre de letras” nació, pues, en Uruguay país desconocido para el redactor del citado documento, en abril de 1846. Aquella fue la escueta papelería que dio cuenta de la muerte oficial del creador del Conde de Lautréamont, quien figurará a su vez como autor de uno de los libros más decisivos en la historia de la poesía del llamado Occidente: Los Cantos de Maldoror. Porque Maldoror, personaje central de estos Cantos singularísimos, es generado por el parisiense Lautreamónt más que por el montevideano Ducasse.

leer nota completa:


http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/12/ducasselautreamont-un-mestizo-de-la.html

domingo, 20 de noviembre de 2016

Mr. Bob Dylan, somos del Nobel, estamos llamándole por Javier Claure C.

Sara Danius entrevistada por periodistas suecos 

Sara Danius anunciando el Premio Nobel de Literatura 
(Estocolmo) Javier Claure C.

La concesión del Premio Nobel de Literatura 2016 a Bob Dylan, causó un impacto sorprendente en el mundo de las letras. Y, como efecto, generó una serie de comentarios, con argumentos a favor y en contra, de esta elección. Muchas personas se preguntan cómo Dylan logró sobreponerse frente a escritores, poetas y novelistas que han dedicado toda una vida a la literatura. Sin embargo, Sara Danius, secretaria permanente de la Academia Sueca; afirmó que Bob Dylan, seudónimo de Robert Allen Zimmerman, al igual que los antiguos poetas griegos, Homero y Safos, escribe poesía para que sea cantada con música. Y citó la canción “Chimes of freedom” (Carillón de libertad) como una de sus canciones favoritas. Al mismo tiempo aseguró que hubo un consenso total entre los miembros de la Academia, y que muchas canciones de Dylan están impregnadas de amor, de religión, de temas sociales y políticos. “Es un gran poeta de habla inglesa”, añadió Danius.
 La Academia motiva el premio con las siguientes palabras: “Por crear nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición de la canción estadounidense”.
Todo parece indicar que la Academia Sueca está cambiando su forma de ver la literatura como tal. Este hecho se reflejó, el año pasado, con la ganadora del premio: la periodista y escritora bielorusa Svetlana Aleksijevitj, quien escribe crónicas periodísticas.

leer nota completa:

http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/11/mr-bob-dylan-somos-del-nobel-estamos.html

viernes, 18 de noviembre de 2016

Muestra Ernesto de la Cárcova a 150 años del nacimiento del artista argentino


El director del Museo Nacional de Bellas Artes, Andrés Duprat
con las curadoras y especialistas durante la presentación para
la prensa 

niños del barrio La Carcova en una de las visitas guiadas al Museo
Nacional de Bellas Artes
Ernesto de la Cárcova, Sin pan y sin trabajo

(Buenos Aires)

La exposición dedicada al artista Ernesto de la Cárcova a 150 años de su nacimiento
que se inauguró en el Museo Nacional de Bellas Artes  se integra además con otros
dos núcleos. Uno de ellos tiene lugar en el Museo de Calcos y Escultura comparada
Ernesto de la Cárcova, de la Universidad Nacional de las Artes, con la curaduría de María
Isabel Baldasarre. Un tercer núcelo llamado Cárcova en la UNSAM, se desarrolla en la
sede del Instituto de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de San Martín (campus
Miguelete).
La muestra dedicada a Ernesto de la Cárcova, conocido como el autor del cuadro
"Sin pan y sin trabajo" y como un nombre de la Generación del 80, se propone en el Museo
Nacional de Bellas Artes, curada por Laura Malosetti Costa, revelar al público aspectos
poco divulgados de la trayectoria del maestro argentino.

leer nota completa:

http://revistaarchivosdelsur-muestrasarte.blogspot.com.ar/2016/11/muestra-ernesto-de-la-carcova-150-anos.html

domingo, 13 de noviembre de 2016

Sor Juana Inés de la Cruz cumple 365 años con total vigencia por Washington Daniel Gorosito Pérez

(México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez
                                                          
Juana de Asbaje (1651- 1695), conocida como Sor Juana Inés de la Cruz a sus 365 años de nacida en San Miguel Nepantla, Estado de México, es al decir del mexicano de origen español Ramón Xirau, uno de los hijos más queridos y destacados del exilio español en tierras aztecas; la creadora del mejor poema filosófico en español…Primero sueño lo consideraba la Décima musa como su obra más original.
Recordemos que Ramón Xirau decía de esta obra: Es un poema complicado y crítico de una etapa más madura de Sor Juana, con una  carga de planteamientos teológicos y filosóficos, con toda una reflexión muy teórica de la materia y espíritu, cuando uno lo lee es muy críptico”.
Para la experta en Sor Juana,  Sara Poot- Herrera, quien es investigadora en la Universidad de California: “Toda la obra de Sor Juana es un tratado de amor, de conocimiento, cuando habla de la Virgen o de las figuras religiosas, las convierte también en intelectuales. Sor Juana tuvo el don del intelecto, de la palabra, del número, de las cuentas, del espacio de la arquitectura y del cuerpo”.
leer nota completa:

http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/11/sor-juana-ines-de-la-cruz-cumple-365_13.html

sábado, 12 de noviembre de 2016

Michel Houellebecq brindará una charla gratuita mañana en el Centro Cultural Recoleta


(Buenos Aires)

El escritor francés Michel Houellebecq brindará una charla gratuita en el Recoleta mañana domingo 13 de noviembre a las 17,30.

El Centro Cultural Recoleta, dependiente del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, invita a participar de la charla gratuita del reconocido escritor francés Michel Houellebecq, el próximo domingo 13 de noviembre a las 17.30  en el Microcine del Recoleta. En la misma hablará sobre su experiencia cinematográfica y se proyectarán fragmentos del filme El secuestro de Michel Houellebecq. Houellebecq es el escritor francés más polémico y tal vez el más celebrado de la literatura europea contemporánea. En sus novelas y ensayos se ha erigido como uno de los cronistas más agudos y polémicos de la vida contemporánea.
Houellebecq saltó a la fama con su primera ficción, Ampliación del campo de batalla (1996), donde esboza una teoría sobre la guerra de los sexos en la sociedad actual; en Las partículas elementales (1998) critica la llamada Revolución sexual y la contracultura de los '60; Plataforma (2001) narra las relaciones entre el sexual y la contracultura de los '60; Plataforma (2001) narra las relaciones entre el Tercer Mundo y el primero, con eje en la industria del turismo sexual; La posibilidad de una isla (2005) es una incursión en la religiosidad alternativa; y en El mapa y el territorio (2010) retrata descarnadamente el mundo del arte contemporáneo.
Con ideas fuertes y críticas acerca del rol de Europa en la geografía política mundial, su visita a la Argentina cobra una nueva dimensión en un Occidente convulsionado por las crisis migratorias y el terrorismo.
Las entradas son gratuitas y se retiran el mismo domingo 13 de noviembre, dos horas antes, en la boletería del Centro Cultural Recoleta, Junín 1930. Se entregarán hasta 2 por persona.

Ver entrevista a Michel Houellebecq publicada en la revista Archivos del Sur 





jueves, 10 de noviembre de 2016

La escritora brasileña Eliane Potiguara participará mañana en FESTA LITERÁRIA DA ESCOLA SESC DE ENSINO MÉDIO



(Buenos Aires)

La escritora brasileña Eliane Potiguara participará el 11 de noviembre a las 15 en FESTA LITERÁRIA DA ESCOLA SESC DE ENSINO MÉDIO, en Río de Janeiro.
Mesa Literaria " METADE CARA, METADE MÁSCARA" con Cristiane Sobral y Eliane Potiguara (autora del  libro).
leer nota completa:
http://archivosdelsur-pueblosoriginarios.blogspot.com.ar/2016/11/la-escritora-brasilena-eliane-potiguara.html

El escritor Guillermo Pilía fue declarado Ciudadano Ilustre de La Plata


Guillermo Pilía al recibir la distinciónn 
(Buenos Aires)

El Honorable Concejo Deliberante de La Plata, en la sesión del 9 de noviembre,  aprobó el nombramiento como Ciudadano Ilustre de la capital bonaerense del profesor Guillermo Eduardo Pilía, destacado escritor, catedrático y académico nacido en La Plata en 1958. En la misma sesión, se declaró también Ciudadano Ilustre al arquitecto Alberto Leonforte, quien restauró edificios emblemáticos de la ciudad, como el Coliseo Podestá, y quien no asistió por no estar presente en la ciudad. La sesión fue presenciada por un numeroso público, entre el que se encontraban importantes figuras de la cultura.
Guillermo Pilía cuenta con una dilatada carrera como escritor y humanista. En los últimos tiempos, fue ganador de uno de los Premios Andrés Bello 2014 y designado miembro de la Academia Hispanoamericana de Buenas Letras de Madrid. Más recientemente, recibió en Orlando, Florida, el Premio Mundial a la Excelencia Literaria que concede la Unión Hispanomundial de Escritores (UHE) y la Asociación Internacional de Poetas y Escritores (AIPEH) en el marco del II Congreso Mundial de Escritores “Miguel de Cervantes” 2016, junto a autores de Colombia, Puerto Rico, España, Venezuela, Perú, México, Ecuador, Portugal, EE.UU., Panamá, India, Mónaco y Cuba. Graduado en Letras en la Universidad de La Plata, Guillermo Pilía produjo toda su obra literaria de más de 20 títulos en esta ciudad. Es autor, además, con María Elena Aramburú, de una obra de investigación de consulta obligatoria: la Historia de la literatura de La Plata (2001).
leer nota completa:
http://archivosdelsur-pciabsas.blogspot.com.ar/2016/11/el-escritor-guillermo-pilia-fue_10.html

sábado, 5 de noviembre de 2016

Gambia, la sonrisa de las aves por Rosario Valcárcel



(Las Palmas de Gran Canaria) Rosario Valcárcel

                                                                          
                                                               A Cristina y Guillermo Guarini
                                                                                             
Hace más de quince años, mis amigos Mercedes y Federico me hablaron de un viaje maravilloso, de un viaje a Gambia, el país más pequeño de África continental. Pensé que, como suele suceder cuando contamos los viajes, habían magnificado el recuerdo.
El sábado llegamos al aeropuerto de Banjul y nos recibió el calor pegajoso y la sonrisa de Omar, el guía que nos iba a acompañar al hotel en una camionetilla. Nos dio la bienvenida y cruzamos la capital que lucía el aspecto de las viejas poblaciones coloniales. Y tras unos veinte kilómetros de traqueteo llegamos a Kololi.
leer nota completa:
http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/11/gambia-la-sonrisa-de-las-aves-por.html

jueves, 3 de noviembre de 2016

¿Dónde estás? Federico García Lorca ... el mejor por Washington Daniel Gorosito Pérez

(México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

¿Dónde están los restos de Federico? Transcurridas ocho décadas de su asesinato en el amanecer del 17 de agosto, aunque algunos investigadores se refieren al día 19, con 38 años  sobre sus espaldas, cae el poeta que formará parte del grupo de más de 4000 intelectuales víctimas de la Guerra Civil española.
En algún lugar de la sierra de Granada, entre Alfacar y el barraco de Viznar yace la osamenta de Federico, junto a la de algunos de sus acompañantes también víctimas de las armas del franquismo que con el tiempo ha cubierto con un manto de silencio a todo lo relacionado con este crimen, dando lugar a la generación  de la leyenda sobre la muerte de García Lorca.
Hay un libro titulado: “Las 13 últimas horas de la vida de García Lorca”, en el que su autor Miguel Caballero narra que al lugar del asesinato arrobaron dos camiones, en uno iba Federico y los banderilleros anarquistas Juan Arcolla Cabezas y Francisco Galadí, y en el otro Dióscoro Galindo, un docente minusválido de la localidad de Publiana.

leer nota completa:


http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/11/donde-estas-federico-garcia-lorca-el.html

Episodio: Un aspecto fantástico en este cuento de Quiroga por Federico Rivero Scarani


Horacio Quiroga


(Montevideo) Federico Rivero Scarani

Introducción sobre lo fantástico

   En el cuento de Horacio Quiroga que se analizará brevemente, se podrán encontrar elementos fantásticos dentro de un contexto “realista”; y esa es una de las características de la Literatura Fantástica: yuxtaponer, hacer “convivir” lo normal con lo a normal en el texto. Ana María Barrenechea define la literatura fantástica de la siguiente forma: «la que presenta en forma de problemas hechos a-normales, a-naturales o irreales en contraste con hechos reales, normales o naturales».
En cuanto al concepto de Literatura Fantástica David Roas considera como una condición indispensable para señalar el carácter fantástico de un texto, la intromisión de lo sobrenatural. Aclara que no todos los textos en los que sucedan hechos sobrenaturales —como podría ser la literatura medieval, los libros de caballerías, las epopeyas griegas, y la ciencia ficción— son fantásticos. Considera que la literatura fantástica es la única que necesita de lo sobrenatural para funcionar.
leer nota completa:

http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/11/episodio-un-aspecto-fantastico-en-este_46.html

viernes, 28 de octubre de 2016

Mujer y maestra en un mundo de hombres - Viviana Rivero




(Buenos Aires)

Mujer y maestra cuenta la historia de Mercedes Castro, una maestra joven que
en la ciudad de Córdoba, en el siglo XIX, lucha por su vocación y también por el
amor de un hombre. Es una novela ambientada en la época en que Domingo
Faustino Sarmiento ha impulsado la enseñanza laica en la Argentina. Con ese
propósito  ha hecho venir maestras norteamericanas para que se desempeñen
como directoras y profesoras en los colegios normales para cambiar la educación.

leer nota completa:
http://archivosdelsur-lecturas.blogspot.com.ar/2016/10/mujer-y-maestra-en-un-mundo-de-hombres.html

jueves, 27 de octubre de 2016

Miss del director Robert Bonomo se estrenó hoy en el cine Gaumont


(Buenos Aires)

Se estrenó hoy  en el cine Gaumont en función para la prensa e invitados especiales
el film Miss del director Robert Bonomo, una comedia romántica inspirada en una
persona real Roberto Law Makita. La ciudad de Buenos Aires es el marco para gran parte
del film, donde los inmigrantes  tanto de países limítrofes como de diversos lugares
del mundo llegaron y llegan   aquí en busca de su lugar en el mundo  tal es el caso de Robert y
de su amigo Rigo. - se supone inmigrantes o hijos de inmigrantes - También los habitantes
de otros lugares del país llegan a esta gran ciudad en busca de un sueño, como el de Laura -
que llega de San Clemente del Tuyú - quien con su belleza y juventud aspira a realizar una
carrera de modelo. La fantasía de Robert, quien está temporalmente al cuidado de la casa
de una ex reina de belleza, es conocer a una chica y besarla y también batir algún récord
mundial e inscribirse así en la historia de su libro de cabecera que reúne récords de cualquier tema.

leer nota completa:


http://revistaarchivosdelsur-medios.blogspot.com.ar/2016/10/miss-del-director-robert-bonomo-se_27.html

lunes, 24 de octubre de 2016

De Escandinavia a los Andes, tres poetas latinoamericanos en Suecia


(Buenos Aires)

El Presidente del Liceo Poético de Benidorm, Julio Pavanetti prologó el libro De Escandinavia a los Andes, tres poetas latinoamericanos en Suecia.
La antología reúne textos de Javier Claure C., Mario Castro Navarrete y Carlos Alberto Muñoz Bello.
             
“Vivir y morir entre extranjeros puede parecer menos absurdo que vivir perseguido y torturado por los propios compatriotas... Pero emigrar será siempre desmantelar el centro del mundo...”
                                                                                                                              John Berger

      Como Presidente del Liceo Poético de Benidorm, asociación internacional de poetas con sede en España y delegaciones culturales en diferentes ciudades del mundo, me siento muy halagado y agradecido a mi amigo, el poeta chileno Mario Castro Navarrete, por la confianza que ha depositado en mí, al invitarme a escribir el prólogo de la antología: De Escandinavia a los Andes, tres poetas latinoamericanos en Suecia. Mario Castro, que reside desde hace algo más de ocho años en Estocolmo, es delegado cultural del Liceo Poético de Benidorm en Iași, Rumanía, país que le concedió asilo político en 1974.
        Personalmente, además de honrado, me siento feliz por brindar mi apoyo y aportar mi granito de arena a este emprendimiento del que celebro su aparición, porque la tarea de unir una colección de pequeñas piezas individuales de ese enorme puzzle que es la poesía, no resulta fácil, pero en todo caso, siempre es un motivo de júbilo porque la poesía, aún en momentos difíciles, siempre ofrece esperanza. Por eso es de agradecer el esfuerzo de estos tres poetas latinoamericanos provistos de una voluntariosa voz poética que abordan esta antología con una poesía clara, directa y cercana.
          Para mí siempre significa una alegría ver nacer un nuevo libro de poesía pero el gozo es mayor si, además, está escrito por miembros del Liceo Poético de Benidorm como sucede en este caso con los autores de la antología De Escandinavia a los Andes, tres poetas latinoamericanos en Suecia: el citado poeta chileno Mario Castro, su compatriota el poeta Carlos Alberto Muñoz Bello que vive en Suecia desde 1983 y el poeta boliviano Javier Claure Covarrubias que lo hace desde adolescente.

 leer texto completo:


http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/10/de-escandinavia-los-andes-tres-poetas.html

miércoles, 19 de octubre de 2016

Nueva edición del Festival Internacional de Teatro Pirologías



(Buenos Aires)

Entre el 20 y el 30 de octubre se realizará la décima edición del Festival Internacional de Teatro Pirologías en distintas ciudades y municipios de la Provincia de Buenos Aires:

3 de Febrero -Avellaneda -Esteban Echeverría - Hurlingham - Lanús- Lomas de Zamora -Malvinas Argentinas - Quilmes - San Martin -San Miguel

PIROLOGIAS cumple diez años y lo celebra con una gran fiesta de teatro en todo el Conurbano, incorporando nuevos distritos y colaboradores, entre los que se encuentran algunos de los espacios teatrales mas emblemáticos de la región. Este año además el festival presenta su seccion FOCO, que trae como invitada especial a la provincia de Córdoba. En coincidencia con el festival se realiza tambien el II Mercado Internacional de las Artes Escenicas cuyo objetivo es profesionalizar y visibilizar la inmensa actividad teatral del Gran Buenos Aires. PIROLOGIAS es el único festival de teatro que trascendiendo las diferencias logra la co-participación de diferentes actores culturales, universidades, municipios, entes provinciales y nacionales, privados e independientes, para llevar adelante uno de los mas grandes festivales autogestivos de todo el país.

leer nota completa:

http://archivosdelsur-teatro.blogspot.com.ar/2016/10/nueva-edicion-del-festival-de-teatro.html

Gyula Kosice 1924-2016 y esculturas de Norberto Gómez en el Museo Nacional de Bellas Artes

de izq. a der: Rodrigo Alonso, Andrés Duprat Director del Museo
Nacional de Bellas Artes y el nieto de Gyula Kosice durante
la presentación de la muestra























(Buenos Aires)

Se inauguraron dos muestras en el Museo Nacional de Bellas Artes:  una exposición
homenaje a Gyula Kosice (1924-2016) y esculturas de Norberto Gómez.

Gyula Kosice
Exposición Homenaje
La muestra curada por Rodrigo Alonso e  inaugurada el 11 de octubre está integrada
por obras del Museo Kosice, museos públicos - Museo Nacional de Bellas Artes,
Museo Castagnino +macro y Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori - y colecciones particulares.
leer nota completa:

http://revistaarchivosdelsur-muestrasarte.blogspot.com.ar/2016/10/de-izq.html

lunes, 17 de octubre de 2016

cuento: Duendes mágicos - Erasmo Sondereguer

foto: (c) Revista Archivos del Sur - victrola, fotografía
tomada en el Museo Casa de Carlos Gardel 

Duendes mágicos, sin silencios tristes. Surgieron sin ser vistos, en ese infierno descomunal y bárbaro. Invisibles, se introdujeron veloces en la máquina incendiada y rescataron ese cuerpo, que las llamas incontenibles estaban devorando. Lo lograron sacar, haciéndolo invisible como ellos. Lo llevaron a su guarida, en las entrañas terrestres. Lo depositaron en una cama oval, sobre un manto intensamente rojo. Y lo contemplaron allí, tendido boca arriba. Parecía dormir. Ojos blandamente cerrados, labios entreabiertos. Su rostro se veía afectado  por el fuego, en diferentes sitios. Gran parte de su cuerpo también estaba quemado. Sumieron al hombre en un profundo sueño y como el mejor equipo médico, lo despojaron de los restos de su ropa y lo limpiaron con mucho cuidado,  no dejándole el menor rastro de piel muerta. Luego lo cubrieron, incluyendo su cara, con un ungüento amarillo y lo vendaron, pareciendo estar viendo a una  momia de reciente factura.
leer cuento completo:


http://archivosdelsurnarrativa.blogspot.com.ar/2016/10/duendes-magicos-erasmo-sondereguer.html

domingo, 16 de octubre de 2016

La poetisa uruguaya Ida Vitale gana en España el Premio Internacional Federico García Lorca por Washington D. Gorosito Pérez

(México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

El mismo día que Bob Dylan era galardonado por la Academia Sueca con el premio Nobel de Literatura, la poeta uruguaya Ida Vitale era elegida por unanimidad como ganadora de la XIII edición del Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca.
María de Leyva, concejal de Cultura de Granada, dio a conocer el veredicto del jurado y expresó algunas de las razones que hicieron que Vitale fuera la elegida entre 43 candidatos que aspiraban al galardón. La uruguaya de 92 años, que cumplirá 93 el 2 de noviembre resultó victoriosa por:
“Su lenguaje sensorial e implicación por el cambio que ha experimentado la poesía en los últimos tiempos”. “Es una gran renovadora de las letras, así como una de las más vanguardistas de la poesía en español”. Carlos Pardo portavoz del jurado dijo que Ida Vitale: “Es muy exigente con su lenguaje y quiere que cada palabra lleve más de lo que dice. Su lenguaje es sensorial porque no solo es conductor de ideas, sino también de percepciones”.

leer nota completa:

http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/10/la-poetisa-uruguaya-ida-vitale-gana-el.html

jueves, 13 de octubre de 2016

El artista argentino Jorge Martorell presentó sus obras al Papa Francisco





(Buenos Aires)
El artista argentino Jorge Martorell presentó sus obras al Papa Francisco en la Audiencia General del 12 de octubre pasado en la Plaza de San Pedro, Vaticano.
Al respecto, dice el artista: "Se trata de obras realizadas con empleo del vino tinto malbec, bebida nacional argentina, trabajo que vengo realizado desde 2005. Con este sello distintivo y por innovación en la técnica, es que realizo presentaciones nacionales e internacionales. Las más recientes: Palais de Tokyo Musée d'Art Moderne de Paris, Chateau Luchey-Halde á Merignac, Forum Montesquieu / Université de Bordeaux y Laboratoire BX Galerie et Centre Actif d'Art Contemporaine en Bordeuax, Francia. Y lo más importante: entrega en manos propias al Papa Francisco de la obra "Sacré-Coeur" en la Audiencia General del 12 de octubre en Plaza de San Pedro, Vaticano.
Luego de haber sido seleccionado como artista del proyecto de embellecimiento de la red de Subterráneos de Buenos Aires. Así fui elegido para la intervención artística de la Estación Medalla Milagrosa de la Línea E, en Parque Chacabuco. No faltó mucho para que -con el signficativo intermedio del Secretario de Protocolo de la Santa Sede, Monseñor Guillermo Karcher-, pudiéramos darle forma al proyecto. Yo había realizado una beca de formación y crítica del arte en Roma, de la mano de un prestigioso curador italiano y en visita a la Basílica de San pedro, tomé notas y bocetos de varias esculturas. Así surgió la Serie VENI VID VINCI (Italia) y TODOS MIS SANTOS (Argentina) que presenté en Casa Bodega Nieto Senetiner de Buenos Aires, consistente en esos rostros realizados con vino tinto (El David, la Piedad, etc). El proyecto consistía en entregarle en manos propias la obra "SACRE-COEUR" (rebautizada en italiano Sacro-Cuore) en la Audiencia General del 12 de octubre en Plaza de San Pedro. Y así se hizo..."
leer nota completa:


http://revistaarchivosdelsur-muestrasarte.blogspot.com.ar/2016/10/el-artista-argentino-jorge-martorell.html

miércoles, 12 de octubre de 2016

lecturas: Mujeres que No callan (antología) - Ruth Pérez Aguirre

Ruth Pérez Aguirre con un ejemplar de la antología "Mujeres que No
callan" en Buenos Aires


(Buenos Aires)

La escritora mexicana Ruth Pérez Aguirre (Villahermosa, Tabasco, México)

fundó hace cinco años Ediciones HTurquesa, editorial cartonera que editó

recientemente la antología de textos de escritoras "Mujeres que No callan"

con textos de 63 autoras de diez países y 15 estados de México. Estuvo en

Santiago de Chile en un encuentro de editoriales cartoneras y en Buenos Aires

donde realizó presentaciones de su obra y de la editorial y también me entregó

un ejemplar de la antología donde se publicó mi cuento "Entre cuatro paredes.

Además Ruth Pérez Aguirre de ser antóloga, realiza ella misma estos libros

con tapas únicas e ilustraciones de Paula Bradamante (Trieste, Italia) quien

es fotógrafa, artista plástica y escritora, además de Licenciada en química.



http://archivosdelsur-lecturas.blogspot.com.ar/2016/10/mujeres-que-no-callan-antologia-ruth.html

domingo, 2 de octubre de 2016

Cien mil poetas por el cambio por Oscar Prada Zavatti


De izquierda a derecha: Carlos Alberto Muñoz Bello (Chile), Javier Claure Covarrubias (Bolivia), Mario Castro Navarrete (Chile), Oscar Prada Zavatti (Argentina) y el músico Javier Castro (Ecuador).


(Estocolmo) Oscar Prada Zavatti

El sábado 24 de septiembre, del año en curso, se  llevó a cabo, en Estocolmo (Suecia), el Recital Poético contra la guerra y por la Paz, la sostenibilidad  y el cambio social en el mundo. Acontecimiento que fue auspiciado por el Liceo Poético de Benidorm (España).
El acto se realizó dentro el marco de “Cien mil poetas por el cambio”, actividad organizada por el Movimiento Poético Mundial (World Poetry Movement), el último sábado del mes de septiembre de cada año. El escritor argentino, Oscar Prada Zavatti, presentó el libro “de Escandinavia a los Andes, tres poetas latinoamericanos en Suecia”:
Cuando vi el título del libro, pensé inmediatamente en aquel cuento de Edmundo d’Amicis, ”De los Apeninos a los Andes”, que narra la historia de Marco, un niño italiano de 13 años que viaja a Argentina en busca de su madre, quién había emigrado a ese país dos años antes para conseguir trabajo y que está gravemente enferma. La historia es un reflejo de lo que en esa época significó para muchas familias europeas la emigración a otras tierras lejanas desde las que se perdía el contacto por meses y años, de las cuales la mayoría nunca regresó a su terruño natal. Años después, la corriente migratoria cambiaría de sentido y devolvería a los descendientes de aquellos italianos, españoles, suecos, portugueses, etc, que escapaban de dictaduras feroces, corrupción y de crisis económicas al viejo continente. Hoy vemos con desazón como llegan aquí cientos de miles de refugiados que huyen de las guerras, el genocidio y la persecución religiosa o racial. Y entonces pensamos: ¿es que nunca el ser humano acabará viviendo tranquilo y en paz con sus vecinos?

leer nota completa:
http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/10/cien-mil-poetas-por-el-cambio-por-oscar.html

Gran Premio Selección "Copa LALCEC" más arte, moda y feria gastronómica en el Hipódromo de Palermo

mural de Alfredo Segatori en Av. del Libertador y Av. Bullrich 

(Buenos Aires)

El 10 de octubre próximo se correrá en el Hipódromo Argentino de Palermo el Gran Premio Selección "Copa LALCEC" en honor a la Liga Argentina de Lucha contra el Cáncer, y habrá además una muestra de arte, desfile de modas y feria gastronómica.
leer nota completa:
http://revistaarchivosdelsur-muestrasarte.blogspot.com.ar/2016/10/gran-premio-seleccion-copa-lalcec-mas.html

viernes, 30 de septiembre de 2016

Premio Academia al escritor chileno Reinaldo Edmundo Marchant

Reinaldo Edmundo Marchant 


(Buenos Aires)

El escritor chileno Reinaldo Edmundo Marchant recibió el Premio Academia por su novela Un río bajo mi piel.
A continuación se publica el discurso de Juan Antonio Massone, Miembro de Número de la Academia Chilena de la Lengua, escritor y profesor universitario, en la ceremonia de entrega del Premio (Instituto de Chile, 26 de septiembre de 2016).

http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/09/premio-academia-al-escritor-reinaldo.html

viernes, 23 de septiembre de 2016

El invierno, dirigida por Emiliano Torres


(Buenos Aires)

En función privada en la Alianza Francesa se proyectó hoy El invierno, coproducción argentino-francesa y ópera prima de Emiliano Torres, seleccionada en el 64°Festival Internacional de cine de San Sebastián y en otros festivales.
La naturaleza inhóspita y los paisajes bellísimos  de la Patagonia Argentina son el marco para esta ópera prima de Emiliano Torres. A una estancia dedicada a la cría de ovejas para esquila llegan cada año los trabajadores rurales desde distintos puntos del país. El capataz, un hombre viejo recibe a los nuevos trabajadores contratados y ante la llegada de un hombre joven destinado a  ayudarlo ve tambalear su lugar.

leer nota completa:

http://revistaarchivosdelsur-medios.blogspot.com.ar/2016/09/el-invierno-dirigida-por-emiliano-torres.html

martes, 20 de septiembre de 2016

El escritor Guillermo Pilía recibirá Premio Mundial a la excelencia literaria en Orlando



Guillermo Pilía

(Buenos Aires)

El escritor argentino Guillermo Eduardo Pilía (La Plata, 1958), ganador de uno de los Premios Andrés Bello 2014 y miembro de la Academia Hispanoamericana de Buenas Letras de Madrid, recibirá en el mes de octubre en Orlando, Florida, el Premio Mundial a la Excelencia Literaria que concede la Unión Hispanomundial de Escritores (UHE) y la Asociación Internacional de Poetas y Escritores (AIPEH) en el marco del II Congreso Mundial de Escritores “Miguel de Cervantes” 2016. También  recibirán trofeos y diplomas escritores de Colombia, Puerto Rico, España, Venezuela, Perú, México, Ecuador, Portugal, EE.UU., Panamá, India, Mónaco y Cuba. Guillermo Pilía, graduado en Letras en la Universidad de La Plata, produjo toda su obra literaria en esta ciudad. Es autor, además, con María Elena Aramburú, de una obra de investigación de consulta obligatoria: la Historia de la literatura de La Plata (2001).
leer nota completa:
http://archivosdelsur-pciabsas.blogspot.com.ar/2016/09/el-escritor-guillermo-pilia-recibira.html

lunes, 19 de septiembre de 2016

El invierno, ópera prima de Emiliano Torres - Premiere mundial el 22 de septiembre



(Buenos Aires)

El invierno, ópera prima de Emiliano Torres, tendrá su premiere mundial el 22 de septiembre.
Seleccionada para el 64° Festival Internacional de Cine de San Sebastián, esta coproducción argentino-francesa ha sido filmada en la Patagonia Argentina, en El Chaltén, El Calafate y Río
Gallegos.
Leer nota completa:

http://revistaarchivosdelsur-medios.blogspot.com.ar/2016/09/el-invierno-opera-prima-de-emiliano.html

lunes, 12 de septiembre de 2016

Artesanía toledana por Javier Claure C.


Vicente Burgueño
Santiago Encinas 
Platos, Artesanía Burgueño (Toledo, España).

(Estocolmo) Javier Claure C.

Toledo, también llamada la ciudad de las tres culturas, está situada a 25 km de Madrid, y se refugia entre caminos, enormes murallas, puertas de piedra, puentes, torres y el río Tajo. El historiador romano, Tito Livio, se refirió a Toledo con las siguientes palabras: “Parva urbs, sed loco munitia” (ciudad pequeña, pero bien fortificada). Toledo fue declarada, en 1986, Patrimonio de la Humanidad. En este lugar convivieron tres grandes culturas medievales: judía, cristiana y musulmana. Esa fusión cultural marcó un hito muy particular de paz entre cristianos y musulmanes. Tal es así que Fernando II ordenó que se haga un epitafio en hebreo, árabe y castellano. La colaboración artística entre esos pueblos, que hoy en día se luce en Toledo, ha quedado plasmada en sus iglesias, monumentos, artesanía, puertas, jardines, decoraciones en yeso, en azulejos etc.

leer nota completa:
http://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com.ar/2016/09/artesania-toledana-por-javier-claure-c.html

viernes, 9 de septiembre de 2016

La bicicleta acuática, de Norma Aleandro se estrenó en el teatro La Sede




(Buenos Aires)

La obra La bicicleta acuática, de Norma Aleandro se estrenó en el circuito
off de la ciudad de Buenos Aires en el teatro La Sede. Interpretada por Nahuel
Saa y Lucía Sylak y dirigida por Gabriela Paz López Leal, se trata de una obra que
exige mucho al espectador.
leer nota completa:
http://archivosdelsur-teatro.blogspot.com.ar/2016/09/la-bicicleta-acuatica-de-norma-aleandro.html

lunes, 5 de septiembre de 2016

Día Internacional de la mujer indígena - El acto de creación - Eliane Potiguara

Eliane Potiguara en una disertación


(Buenos Aires)
Con motivo de celebrarse hoy el Día Internacional de la mujer indígena,
la escritora brasileña de origen indígena Eliane Potiguara nos envía su
texto "El acto de creación":
el acto de creación: ¡el comienzo de la cura!

El acto de creación es un acto de amor. Amor a sí mismo, amor al prójimo, amor a la naturaleza. Sea crear un texto, una música, una pintura o cualquier otro arte. Mas, para llegar hasta allí, muchos caminos fueron bloqueados, tuvimos que tomar mucha agua envenenada; muchos fantasmas tuvimos que enfrentar. Permanecemos como un río que muere, que no corre y que no hace eco al encontrarse con las piedras. Nos tornamos un hambre desesperada por lo nuevo, enflaqueciendo en nuestra fecundidad. En fin, un camino árido e infértil. Estuvimos enclaustrados dentro de nosotros mismos. Mas no aguantamos más y decimos basta! Es hora de crear pacientemente lo nuevo!
leer nota completa:
http://archivosdelsur-pueblosoriginarios.blogspot.com.ar/2016/09/dia-internacional-de-la-mujer-indigena.html

jueves, 1 de septiembre de 2016

Horse Parade - Festejo solidario por el 140° aniversario del Hipódromo argentino de Palermo

caballo intervenido por Milo Lockett para el HORSE PARADE
Sebastián Dupuy, de SAC Producciones, haciendo fotos del caballo intervenido
por Jorge Rajadell para el HORSE PARADE.

(Buenos Aires)
El sábado 3 de septiembre se presentará la muestra titulada Horse Parade
dentro de los festejos que se realizarán ese día por el 140° aniversario del
Hipódromo argentino de Palermo.
http://revistaarchivosdelsur-muestrasarte.blogspot.com.ar/2016/09/horse-parade-festejo-solidario-por-los.html

martes, 30 de agosto de 2016

lecturas: Pobre cerebro - Sebastián Lipina


Pobre cerebro
Sebastián Lipina
Siglo Veintiuno Editores

Los efectos de la pobreza sobre el desarrollo cognitivo y

emocional, y lo que la neurociencia puede hacer para

prevenirlos

(Buenos Aires)

Este libro describe las bases neurobiológicas del desarrollo humano y

cómo las condiciones ambientales inciden en el crecimiento y las

oportunidades en cada momento del ciclo vital, incluso antes del

nacimiento. Con palabras sencillas que reúnen años de investigación,

explica que nuestro cerebro, desde su formación, es sensible al estrés,

al maltrato, a la carencia física y afectiva, a la desnutrición. Pero no

se detiene en un diagnóstico funesto: con pruebas de primera mano,

argumenta que al conocer los destructivos mecanismos de la privación

en la infancia podemos contener y contrarrestar sus efectos. La ciencia

no puede eludir esa tarea. Por eso, Sebastián Lipina reseña, de modo

accesible para cualquier lector, diferentes iniciativas y programas sistemáticos

y sus sorprendentes logros.

leer nota completa:
http://archivosdelsur-lecturas.blogspot.com.ar/2016/08/pobre-cerebro-sebastian-lipina.html

viernes, 26 de agosto de 2016

Trenzas - novela (fragmento) - Susana Szwarc

Susana Szwarc


(Buenos Aires)

La escritora Susana Szwarc ha publicado recientemente la novela Trenzas,
reeditada por la editorial Entropía, de la que se reproduce un fragmento en el blog
de narrativa:

http://archivosdelsurnarrativa.blogspot.com.ar/2016/08/trenzas-fragmento-susana-szwarc.html