Mesa internacional: Voces de América Latina - Cuando la literatura va más allá de las fronteras

(Buenos Aires) Araceli Otamendi

El próximo 18 de agosto a las 19  se realizará la mesa internacional “Voces de América Latina – Cuando la literatura va más allá de las fronteras” organizada por la Academia Gloriense de Letras (Brasil).

Tendré el honor de participar como miembro correspondiene de esa Academia junto con los escritores Homero Carvalho (Bolivia), y Margarita Bustos  (Chile) con la coordinación de Daiane Rodrigues (Brasil)  y será transmitida por streaming por los canales de la Academia Gloriense de Letras.

Este evento se enmarca en los actos organizados para la FLIG -Feria Literaria de Gloria - (Brasil) que se desarrollará entre el 17 y el 21 de agosto próximos.

leer:

 https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/07/mesa-internacional-voces-de-america.html

Murió Aitana Alberti: la cultura de España, Cuba, Argentina y Uruguay está de luto por Washington Daniel Gorosito Pérez

México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

 

Falleció en La Habana- Cuba, la escritora Aitana Alberti (Buenos Aires- Argentina 1941-La Habana-Cuba-2026), hija de los escritores españoles Rafael Alberti (Puerto de Santa María-España (1902-1999)  y María Teresa León (Logroño1903-Madrid-1988-España).

 Nacida en Argentina en 1941, país al que sus padres se exiliaron durante la Guerra Civil Española, Aitana también vivió posteriormente en Uruguay, y mantuvo un importante vínculo con la República de Cuba, donde desarrolló gran parte de su vida literaria y artística.

leer:

 https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/07/murio-aitana-alberti-la-cultura-de.html

Al Colegio de México el Archivo del Premio Nobel de Literatura Octavio Paz por Washington Daniel Gorosito Pérez

 

Octavio Paz - foto: Sara Facio
Colección Museo Nacional de Bellas Artes 

(México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

Se dio a conocer tanto por el presidente del Colegio Nacional (COLMEX), el arquitecto Felipe Leal, como por la subsecretaria de Desarrollo Cultural, Marina Núñez Bespalova, que hay un borrador de un documento que formaliza el traslado del archivo del poeta, ensayista y diplomático mexicano Octavio Paz, fallecido el 19 de abril de 1998, a dicha institución antes de fin de año.

Se está terminando con la catalogación del archivo y el Colegio Nacional ya tiene lista la bóveda en la que se conservarán  manuscritos, fotografías, cartas, documentos en general del Premio Nobel de Literatura 1990; institución escogida por el poeta para que resguardara su legado y cumplidos 25 años de su fallecimiento éste fuera abierto al público.  El Colegio Nacional lo recibió en el año 1967 como miembro y esa institución fue la considerada por Paz, hogar definitivo para su archivo.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/07/al-colegio-de-mexico-el-archivo-del.html

Humos y misericordia - Kim Bertran Canut

 

ilustración de IA

Nebulosas estatuas mitológicas que,  se juzgan,  pintadas en el aire. Góndolas a contraluz, capiteles, juncos y caña, fanales de aceite…música de la Francia de finales de los cincuenta, en la Italia de los sesenta, donde nos hallamos presentes, los cielos, cenicientas tonalidades, unidos con los rojos pasión que abaten en el mar, acariciando, la plata de sus aguas…la ciudad duerme, cada cual en su mundo, escribiendo el libro de sus vidas…miras por la ventana y ves como caen las primeras gotas de lluvia, abajo, cruzando el puente, divisas los paraguas de las gentes…como en un desfile, en la pasarela de sus vivezas, corren a resguardarse. En la plaza una niña con impermeable y gorro da de comer a las palomas. Los pescadores recogen redes y velas, y acercan las barcas al astillero, fuman sus pipas humeantes de Ámsterdam y hunden memorias en el mar.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/07/humos-y-misericordia-kim-bertran-canut.html

El escritor español Jaime Siles gana el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana por Washington Daniel Gorosito Pérez

 

foto del sitio web de Jaime Siles 

(México, D.F) Washington Daniel Gorosito Pérez

El poeta español Jaime Siles (Valencia ,1951) fue escogido entre 65 candidatos de 15 nacionalidades para recibir a fines de este año de manos de la Reina Sofía, el galardón: Reina Sofía de Poesía Iberoamericana.

El objetivo del premio es reconocer el conjunto de la obra de un autor vivo que, por su valor literario, constituye una aportación relevante al patrimonio cultural común de España e Iberoamérica. Este galardón se ha convertido en el más prestigioso en el ámbito de la poesía española y portuguesa.

La presente es la XXXV edición del premio y el jurado lo otorga a Siles por: “su capacidad para reunir lo abstracto y lo sensorial, con una expresión cercana al discurso científico”.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/06/el-escritor-espanol-jaime-siles-gana-el.html

El polifacético Artur Lundkvist en la concesión del Premio Nobel de Literatura a Gabriel García Márquez por Javier Claure C.

(Estocolmo)Javier Claure C.

 

La Academia Sueca aún no ha desclasificado los archivos con los documentos y las actas en donde se manifiestan las causas que coronaron a Gabriel García Márquez con el Premio Nobel de Literatura. Para conocer este material y la deliberación del jurado de la Academia Sueca deben pasar 50 años. En otras palabras, se mantendrán diez años más, en secreto, las discusiones, los apuntes, las sugerencias y todo lo relacionado con el Premio Nobel otorgado a García Márquez. Sin embargo, pese al enigmático e impenetrable archivo de la Academia Sueca, existe un sendero por donde podemos caminar para encontrar respuestas o, al menos, indicios a nuestras incógnitas.

leer:

 https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/06/el-polifacetico-artur-lundkvist-en-la.html

Teatro existencial (entre bambalinas) - Instantes para la reflexión - Kim Bertran Canut

 

foto: (c) Kim Bertran Canut 

Teatro existencial (entre bambalinas)

 

Circulamos desguarnecidos. Los intérpretes que se van sucediendo en nuestra novela, son ciclos en el trayecto, unos, simples figurantes en el itinerario, otros, públicos oportunistas (se encuentran en el lugar por paso involuntario) y luego nos topamos con los protagonistas principales, actores que están desde el estreno o en la etapa más sustancial y fecunda de nuestra existencia…

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/06/teatro-existencial-entre-bambalinas.html

La poeta cantante Patti Smith recibió el Premio Princesa de Asturias 2026 por Washington Daniel Gorosito Pérez

Patti Smith  - imagen creada con IA 

México, D.F) Washington Daniel Gorosito Pérez

La estadounidense Patti Smith, poeta, novelista, cantante y fotógrafa ha sido ganadora del Premio Princesa de Asturias de las Artes 2026, por su “estilo vigoroso”, por sus “canciones palpitantes”, por ser un “ícono de la música popular de nuestro tiempo”, por ser una “escritora” con una “visión poética de la vida” que lanza “un mensaje de esperanza”, frente a las injusticias.

Smith es autora de una veintena de libros y carga con 5 bellas décadas de carrera artística, una comunicadora multidisciplinar e iconoclasta que recibirá el mismo galardón que uno de sus más grandes amigos, cómplice de letras y partituras, obtuviera en el 2007, me refiero a Bob Dylan, al decir del jurado: “faro de una generación que quería cambiar el mundo”.

leer:

 https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/05/la-poeta-cantante-patti-smith-recibio.html

Ejercicio de lectura en torno a Canción del sobreviviente de Alfredo Rosenbaum por Alicia Silva Rey

Nota al margen

Como si leer fuera un caminar al modo Basho -un cuerpo que avanza y mira y dice lo que ve-, este ejercicio de lectura y otros que emprendo, se proponen como aproximaciones al modo en que se producen los textos denominados críticos en la esperanza de que sea un lector/a quien active sus correspondencias.

 

[ Ultrateléfono : la memoria en donde ardía]

 Ejercicio de lectura en torno a Canción del sobreviviente, de Alfredo Rosenbaum.

Tengo un libro entre manos. La claridad de su cuerpo es de roca volcánica y su fondo, abisal.

leer:

 https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/05/ejercicio-de-lectura-en-torno-cancion.html

Carta de la editora: El valor de la permanencia en un mundo de urgencias

 

imagen creada con IA 

A quienes supieron habitar este espacio con honestidad y gratitud. Por el camino recorrido y el que hoy empezamos a transitar hacia nuestro cuarto de siglo.

25 años: El valor de la permanencia en un mundo de urgencias

Llegar al umbral de un cuarto de siglo con una revista cultural no es solo un ejercicio de resistencia; es, sobre todo, una lección de observación. En estos años, estas páginas han sido testigos del pulso del arte, pero también de la naturaleza humana de quienes habitan este ecosistema.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/05/carta-de-la-editora-el-valor-de-la.html

El mexicano Gonzalo Celorio recibió el Cervantes 2025 hermanando más a México y España por Wahington Daniel Gorosito Pérez

Gonzalo Celorio 

 (México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

Gonzalo Celorio (25 de marzo,1948. Ciudad de México), de 78 años, ha recibido en una hermosa ceremonia en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares en Madrid, ante los Reyes del Reino de España, Felipe y Letizia, el Premio Cervantes 2025.

El jurado que le concedió el galardón más importante de las letras en lengua española, dijo: “En sus libros resuenan la ironía, la ternura y la erudición, trazando un mapa emocional que ha influido en distintas generaciones. Representa la figura del escritor integral: creador, maestro y lector. Constructor de un legado invaluable que honra la lengua española y la mantiene viva en su forma más alta; la de la palabra que piensa, siente y perdura”

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/05/el-mexicano-gonzalo-celorio-recibio-el.html

Refranes que nacen en la calle y llegan al alma por Javier Claure C.

 

Estocolmo) Javier Claure C. 

 

Los dichos, refranes y expresiones populares son mucho más que simples palabras. Son un reflejo de identidad, de cultura y de historia de los pueblos que los crean y los usan. En cada rincón del mundo hispanohablante, desde las calles empedradas de Toledo hasta las montañas de los Andes, estos fragmentos de sabiduría popular son una parte vital de la comunicación.

Conozco a personas de diferentes países del mundo, y he escuchado algunas expresiones que me han llamado la atención. Citaré tan sólo un puñado:

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/05/refranes-que-nacen-en-la-calle-y-llegan.html

La escritora española Roser Amills ganó el Premio Ciudad de Badajoz 2025 con la novela El librero de Macondo

 

Roser Amills

(Buenos Aires)

Hace años la escritora española Roser Amills me envió sus poemas y los publiqué en mi revista. Luego ella me entrevistó para La Vanguardia. Ahora, con un premio importante y una novela que publica la Fundación José Manuel Lara (Grupo Planeta)   me escribe para retomar el contacto. Esta es la historia de un vínculo que el tiempo no borró.

La escritora española Roser Amils ganó el Premio Ciudad de Badajoz 2025 con la novela El librero de Macondo, un título que narra la relación de amistad entre Ramón Vinyes –un republicano catalán exiliado en Colombia– y un joven Gabriel García Márquez.  Además la historia se entrecruza con la vida de la autora.

Se titula El librero de Macondo y  se publica el 6 de mayo con la Fundación José Manuel Lara (Grupo Planeta).

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/04/la-escritora-espanola-roser-amills-gano.html

Subsistencia - Kim Bertran Canut

foto: (c) Kim Bertran Canut 

Río de aguas plácidas, barquitas reposando y nosotros en algún lugar inquietos… ¿por qué no nos instruimos en el arte de vivir…? Es hermoso y sensato hallarse ricamente pobre, sobrevivir con solo lo necesario…ver amaneceres y horizontes, pescar y cazar para comer…plantar tu propio huerto…sentirte libre y disfrutar de las cosas simples y sencillas…

leer:

 https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/04/subsistencia-kim-bertran-canut.html

El escritor argentino Diego Rodríguez Reis galardonado con el Primer Premio en el VI Premio de poesía Fundación Antonio Ródenas García – Nieto 2026, Madrid, España

 

Diego Rodríguez Reis

(Buenos Aires)

El escritor Diego Rodríguez Reis, residente en la ciudad neuquina de Villa La Angostura, ha sido galardonado con el Primer Premio en el VI PREMIO DE POESÍA FUNDACIÓN ANTONIO RÓDENAS GARCÍA-NIETO 2026, de Madrid, España.

El jurado hizo público su fallo el 12 de abril en la ciudad de Madrid, determinando que la obra LA DIMENSIÓN CONOCIDA, del autor argentino, fuera la distinguida con el Primer Puesto, seleccionándola entre 18 finalistas de las 1844 obras postuladas de toda Hispanoamérica.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/04/el-escritor-argentino-diego-rodriguez.html

Buenos Aires recibe a Madrid – Programaciones Cruzadas se presentó en el Hall de la Sala Casacuberta del Teatro San Martín

Gabriela Ricardes, Mariano de Paco Serrano, Alberto 
Ligaluppi y Ruperto Merino 

 (Buenos Aires)

El 9 de abril, con la presencia de autoridades madrileñas y porteñas, comenzó la etapa local del ciclo Programaciones Cruzadas, que hermana los teatros de las capitales de España y Argentina.

En la conferencia de prensa ofrecida en el hall de la Sala Casacuberta del Teatro San Martín —en la que sobresalieron la cordialidad y la camaradería entre la delegación española y los anfitriones porteños— estuvieron presentes Mariano de Paco Serrano, consejero de Cultura, Turismo y Deportes de la Comunidad de Madrid; Gabriela Ricardes, ministra de Cultura de la  Ciudad de Buenos Aires; Ruperto Merino, director de los Teatros del Canal, y Alberto Ligaluppi, director general del Complejo Teatral de Buenos Aires, además de los actores y bailarines de las tres compañías que presentarán sus espectáculos en Buenos Aires.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/04/buenos-aires-recibe-madrid.html

Vigencia de la novela de Juan Rulfo "Pedro Páramo" por Washington Daniel Gorosito Pérez

(México, D.F.) Washington Daniel Gorosito Pérez

A 40 años del fallecimiento del escritor jalisciense Juan Rulfo, en la Ciudad de México el 7 de enero de 1986, a las 8 de la noche; su novela “Pedro Páramo” publicada en 1955, cuyo contenido lo convirtió en leyenda, sigue vigente.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/04/vigencia-de-la-novela-de-juan-rulfo.html

Cartas que debían llegar y terminaron siendo poemas por Javier Claure C

 

En el XXVIII Encuentro de Poetas Iberoamericanos en Salamanca (octubre, 2025).

De izq. a derecha: Javier Claure, Verónica Delgadillo, Norah Zapata-Prill, Gabriel Chávez y Rafael Soler.

Rafael Soler

(Estocolmo) Javier Claure C. 

Rafael Soler es un poeta y narrador español de renombre. Nacido en Valencia en 1947. Comenzó publicando novelas y cuentos en los años 70-80. También ha publicado varios poemarios. El primero se titula «Los sitios interiores, 1979» que obtuvo el accésit del Premio Nacional Juan Ramón Jiménez. Asimismo, ha publicado varias antologías. Cuenta con numerosos premios en su trayectoria literaria. Su obra ha visto la luz en distintos idiomas. Ha participado en muchos Festivales Internacionales de Poesía. Además, es ingeniero y fue catedrático, por más de tres décadas, en la Universidad Politécnica de Madrid. Por otra parte, es sociólogo. Actualmente es Vicepresidente de la Asociación Colegial de Escritores de España (ACE). Y es anfitrión de las tertulias literarias «Lunes literario» que se llevan a cabo en el Café Comercial de Madrid.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/03/cartas-que-debian-llegar-y-terminaron.html

Murió el escritor peruano Alfredo Bryce Echenique por Washington Daniel Gorosito Pérez

 

(México, D.F.)Washington Daniel Gorosito Pérez

La literatura universal está de luto. Considerado una de las plumas más influyentes de la literatura latinoamericana, falleció a los 87 años el escritor peruano Alfredo Bryce Echenique (Lima, Perú; 1939-2026). Si bien algunos periodistas lo han querido incluir en el “boom”, Alfredo ha rechazado constantemente dicha afirmación:

“Era lejano a ellos, ya desde mi medio social y mi entorno, pero también por la misma educación y por mis deseos más íntimos. El resplandor de los maestros me llegó a cegar”, declaró en una entrevista al periodista Xavi Ayén, autor del libro “Aquellos años del boom”.

leer:

https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/03/murio-el-escritor-peruano-alfredo-bryce.html

Se festejará el Día de la Barra de la Esquina en el marco del programa Bares Notables de Buenos Aires

Bar El Hipopótamo

Bar Británico

(Buenos Aires) 

Mediante una ley se instituye el Día de la Barra de la Esquina por una iniciativa de la Asociación Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Cafés (AAHRCC)  con el apoyo de la Legislatura y el Ministerio de Cultura porteños. 

 El jueves 12 de marzo a las 19  se festejará por primera vez el Día de la Barra de la Esquina en el marco del programa Bares Notables de Buenos Aires. El lanzamiento tendrá lugar en el Bar Plaza Dorrego (Defensa 1098), en el barrio de San Telmo. Con esta celebración anual se buscará homenajear la tradición porteña de reunirse en bares de esquina, promoviendo la amistad, la socialización y la importancia de los espacios físicos de encuentro.

leer:

 https://archivosdelsur-ensayos.blogspot.com/2026/03/se-festejara-el-dia-de-la-barra-de-la.html